НАУЧНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ КАФЕДРЫ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ 

В соответствии с профилем реализуемых образовательных программ и дисциплин научными направлениями кафедры являются: Профессионально-ориентированное преподавание иностранного языка; Методика преподавания латинского языка в медицинском вузе; История языка; Лексическая и фразеологическая семантика; Политическая лингвистика.

В настоящее время на кафедре на кафедре работает 14 штатных преподавателей и 2 внештатных преподавателя, из них 8 кандидатов филологических наук. Проводится работа по подготовке 1 докторской диссертации.

Базовый принцип концепции научной работы кафедры иностранных языков УГМУ заключается в творческом сочетании а) глубины теоретического поиска, б) актуальности прикладных аспектов исследования, в) практической значимости научных результатов.

В целом, научные исследования кафедры иностранных языков относятся к сферам двух наук – филологии (романо-германской, русской, классической) и педагогики. При этом научное кредо кафедры заключается в диалектическом единстве филологического и теоретико-педагогического знания – большая часть научных статей преподавателей кафедры посвящены общим и частным вопросам методики преподавания языковых дисциплин.

Важным компонентом научной деятельности кафедры является учет специфики работы в медицинском вузе. Это проявляется как в выборе материала для теоретических изысканий, так и в возможной сфере применения практических результатов (прежде всего, результатов прикладных исследований, но также и научно-теоретических). В той или иной степени результаты научных исследований, проводимых кафедрой, могут найти применение в практике преподавания реализуемых на кафедре учебных дисциплин.

Преподавателями кафедры иностранных языков были опубликованы монографии

1. Ольшванг Ольга Юрьевна «Поэтика художественного пространства в произведениях Р.Баха в контексте арт-терапии» – LAP: LAMBERT Academic Publishing, 2012. – 146 c. ISBN 978-3-659-26460-3.
2. Иванова Г.Н., Ляпцев А.Л., Олехнович О.Г., Тихонова Л.М. Тайны медицинской латыни. Сборник афоризмов о медицине, врачах и здоровье) Екатеринбург, Изд-во УГМА, 2012 г.
3. Волгина И.В., Галагузова М.А. Корпоративная подготовка педагогов в негосударственных учреждениях дополнительного образования. — УрГПУ, Екатеринбург, 2015. – 132 с.
4. Моргунова О.В., Кривощапова Ю.А., Пьянкова К. В.Русский народный календарь: этнолингвистический словарь. — М.: АСТ-Пресс,2015 (43 п.л.)

Преподаватели кафедры иностранных языков неоднократно награждались грамотами и благодарственными письмами http://do.teleclinica.ru/2287608/

Научное сотрудничество

Преподаватели кафедры выполняют работы по грантам в составе межвузовских рабочих групп.

Борисова Е.О. грант «Контактные и генетические связи севернорусской лексики и ономастики»

Гуляева Г.Е. грант «Русский глагол»

Олехнович О.Г. грант № 17-06-00376 «Фитонимия русского языка в диахроническом аспекте (XI-XVII вв.)»

Основные научные результаты и достижения

В 2017 году команда УГМУ, в которую входили студенты 2 курса лечебно-профилактического факультета (Люлин Александр (ОЛД-216), Тимофеев Николай (ОЛД-216), Заваров Николай (ОЛД-210)), вышла в финал и победила в I Международной Интернет-Олимпиаде по английскому языку.

Победителями XII Международной Олимпиады по латинскому языку в 2018 году стали Городничева Анна («Лечебное дело»), Добразова Дарья («Лечебное дело»), Мухитдинов Александр («Клиническая психология»), Попова Татьяна («Педиатрия»), Надточий Вадим («Фармация»)

Под руководством преподавателей кафедры иностранных языков студенты 1 курса принимают участие во всероссийских и международных конференциях.

Руководители НОМУС на кафедре иностранных языков:

— старший преподаватель Волгина Ирина Владимировна (секция «Иностранные языки»)

— доцент, кандидат филологических наук Олехнович Ольга Георгиевна (секция «Латинский язык»)

Основные направления деятельности НОМУС: медицинская терминология, этимология медицинских терминов, культурологические аспекты в изучении латинского языка.

Студенты ежегодно принимают активное участие в Конференции НОМУС «Актуальные вопросы современной медицинской науки и здравоохранения»

На Всероссийском научном форуме студентов и молодых ученых с международным участием Студенческая наука – 2018» 12-13 апреля в ФГБОУ ВО «Санкт-Петербургский государственный педиатрический университет» с докладами выступили Городничева А.В. (3 место), Салимханова Э.Д. (3 место), Сорокина А.А. (1 место).

В X Международной студенческой научной конференции «Студенческий научный форум 2018» 15 марта 2018 года в Москве приняли участие Городничева А.В., Меньшикова И.Л., Пономарев М.В., Сорокина А.А.

В 2015 году кафедра иностранных языков была награждена дипломом как Победитель конкурса на звание лучшего студенческого научного кружка УГМУ в номинации «За творческий подход».